Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und – soweit anwendbar – der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website bearbeiten.

1. Verantwortliche Stelle

2. Bearbeitung beim Besuch der Website

Diese Website wird bei Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., USA) gehostet. Bei jedem Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet, die Ihr Browser automatisch übermittelt – insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

3. Cookies und Tracking

Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken und verwendet keine Tracking- oder Statistik-Tools (wie etwa Google Analytics). Es werden keine Nutzungsprofile erstellt.

4. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten («Fredoka» und «Nunito») werden direkt von unserem Server geladen (selbst gehostet). Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftdiensten; beim Laden der Schriften wird keine IP-Adresse an Dritte übermittelt.

5. Standort und Anfahrt

Wir betten keine Google-Maps-Karte direkt in die Website ein. Beim Aufruf der Seite werden daher keine Standort- oder Kartendaten an Google übermittelt. Für die Routenplanung stellen wir lediglich einen Link bereit, der Google Maps erst nach Ihrem Klick in einem neuen Fenster öffnet. Erst dann gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen. Diese Daten geben wir nicht an Dritte weiter. Ein Kontaktformular wird auf dieser Website nicht angeboten.

7. Bekanntgabe ins Ausland

Für den Betrieb der Website (Hosting bei Cloudflare) können technisch notwendige Daten wie die IP-Adresse in die USA übermittelt werden. Der Anbieter verpflichtet sich vertraglich zu einem angemessenen Datenschutzniveau (u.a. über Standardvertragsklauseln). Darüber hinaus geben wir Ihre Personendaten nicht ins Ausland weiter. Folgen Sie einem externen Link (z.B. zu Google Maps), gelten die Bestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie das Recht,

• Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten zu verlangen,
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen,
• einer Bearbeitung zu widersprechen.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte verantwortliche Stelle.

9. Datensicherheit

Diese Website wird ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

10. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa wenn sich die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.